Liste d'habitants de Plozévet,

Qui ont participé au sauvetage de la cargaison du "Bien Heureux St Jean" de Morlaix, venu à la côte de Plozévet le 11 août 1723 et les jours suivants:

"Rolle des personnes employées pour le sauvetage du Batiment "Le Bien Heureux Saint Jean" de Morlaix, nauffragé à la cotte de Plozévet, évéché de Quimper, l'onziesme aoust mil sept cent vingt et trois.

Et premier,

ont été employés le dit jour onsiesme aoust mil sept cent vingt et trois, par ordre de Messieurs de St PERANTS, les deux frères présents au dit nauffrage.

Jean LE BRUN et

Jean LE GALL procureurs terriens,

Jean LE GALL de Pellan,

Alain LE CAER de K/bouran,

Jean LE CORRE le jeune,

Alain GOURLAOUEN de Pellan,

Jacques BOLSER de K/ongar,

Joseph K/LOCH,

Jean LE BOURDON de K/taranic,

Sébastien LE BERRE du dit lieu,

Pierre LE BOURDON de Porsanbreval,

Yves LE BOURDON de Brenhuez,

Jean LE GRIFFON de Goritger,

Sébastien STEPHAN de Goretquert,

Michel BODIVIT du dit lieu,

Pierre PENSIC,

Alain JULIEN de Lusunut,

Nicolas K/SUAL du dit lieu,

Jean LE GUICHAOUA de K/uengant,

Alain DONART de K/ongar,

Rolland CARIOU de Brenhuez,

Jean LE GRIFFON de K/ongar,

Alain LE DARCHEN,

Pierre LE QUENEUDEC,

René PENSIC,

François CRAS,

Maurice Jacques STRULLU,

Jacques STEFANT,

Jean LE BREUN le jeune,

Jean PLOUINEC,

Estienne LE PAPPE du Pouldu.

Ont été employés par ordre des dits Sieurs de St PERANTS pour garder pendant la nuit du dit jour, tant le bastiment que la cargaison, tous les cy devant dénommés avec les dits Sieurs de St PERANTS frères, et pour le transport des effets sauvés dudit batiment le dit jour jusque sur la falaise,

Ont été employées la charette d'

Alain LE CAER

Alain LE CORRE et de

Jean LE GAL de Pelan,

Et le lendemain douze de ce mois, ont été employées les mêmes personnes que le jour précédent tant pour garder le dit navire et la cargaison que pour en faire le sauvetage aussy par ordre des dits Sieurs de St PERANTS présents, les mesmes personnes cy devant nommées,

Et après nostre arrivée le dit jour, ont été employés pour gardien pendant la nuit les deux procureurs terriens Jean LE GALL et Allain LE CAER,

Jean LE CORRE,

Alain GOURLAOUEN,

Jacques LE BOLSER,

Joseph QUERLAUX,

Jean LE BOURDON,

Sébastien LE BERRE et

Michel BODERE

Et le Treize du dit mois ont été employés, tant pour garder les dits effets que pour charger et décharger les dits effets qui ont été voiturés en magasin, les derniers cy dessus nommés, et aussy

Sébastien STEPHAN,

Pierre PENSIC,

Rolland CARIOU,

Alain LE DARCHEN et

Pierre LE QUENEUDEC.

Et ont été employés pour voiturer les dits effets, les charettes de

Jean LE GALL,

de Jean LE BREUN,

de René LE PENSIC,

Alain GOURLAOUEN,

Alain JULIEN,

Jean LE CORRE,

Allain LE CAER et

Joseph K/LOCH,

fait et arresté au bourg de Plozévet ce jour quatorzième aoust mil sept cent vingt et trois et de plus ont été employés six personnes au village de Pellant tant pour faire le plain de vins que pour les arrimer, et un tonellier que nous avons fait venir de Pontecroix pour rabattre les futs qui coulent, faits les dits jours que devant.

signé: Louis MILBEO⁽¹⁾ Guillaume LE GALL